Enter the word for search
blow (someone's) mind
Library
and this blows his little square mind. +1
general
поразить кого-либо
взорвать кому-либо мозг
поразить воображение
Сильно изумить кого-то так, что ему трудно это понять или принять.
But it blew my mother's mind, so I wanted to keep learning.
general
поразить кого-либо
Сильно удивить или впечатлить кого-либо; здесь карточный фокус поразил мать говорящего.
It's a scale of discovery that it just blows everyone's mind.
general
поражает всех
Вызывает сильное удивление или восхищение.
conference and my mind was just blown
general
ошеломить кого-либо
Быть чрезвычайно потрясённым или впечатлённым чем-либо; здесь говорящий был поражён тем, что узнал на конференции.
And there's more, if I haven't blown your mind by now.
general
поразить кого-либо
Сильно удивить или поразить кого-либо.
This totally blew our minds.
general
поразить кого-либо
Сильно удивить или поразить кого-либо.
It's a scale of discovery, like you're saying, that it just blows everyone's mind.
general
поражать кого-либо
Разговорная идиома со значением «сильно поражать или изумлять людей».